FineReader 5 Pro for Mac ориентируется на внешний рынок


По словам генерального директора компании ABBYY Сергея Андреева, рынок ПО для платформ Apple составляет в лучшем случае 10% рынка программных продуктов для PC. Тем не менее компания выделила необходимые ресурсы для создания системы OCR-распознавания FineReader 5 Pro for Mac, которая была представлена прессе в конце августа. Также вас может заинтересовать покупка продукции для хранения документов, подробнее на сайте https://gloterra.ru/katalog/produkciya-dlya-hraneniya-i-arhivirovaniya-dokumentov/papki-registratory-s-arochnym-mehanizmom/

Наличие облегченной Мае-версии важно для взаимодействия с производителями сканеров, которые, подписывая договор с поставщиком вкладываемой в коробку системы распознавания, хотели бы обеспечивать при этом поддержку обеих основных настольных платформ — Windows и Mac OS. Еще два года назад в ABBYY попытались решить эту задачу путем механического портирования программного кода с помощью инструментария Microsoft Portability Library, но столкнулись с существенными трудностями. И хотя облегченная версия FineReader для Mac OS в результате все-таки была выпущена, на полнофункциональную редакцию сил тогда не хватило.

 

В этот раз ABBYY привлекла в качестве соисполнителя молодую российскую компанию Sound&Vision, для которой данная работа стала первым серьезным коммерческим проектом. Некоторые программисты Sound&Vision имеют достаточно большой опыт разработки для платформы Macintosh, поскольку они принимали участие в международном проекте создания эмулятора PC в среде Mac OS. Переносом ядра OCR-процессора занимались специалисты ABBYY, а разработку пользовательского интерфейса взяли на себя программисты Sound&Vision. Продукт поддерживает основные технологии Apple, в числе которых QuickTime, Navigation Services, AppleScript и AppleSpeech. Последняя позволяет, в частности, прослушивать отсканированный документ, который проговаривается программой преобразования текста в речь (правда, только на английском и испанском языках).

Это одно из немногих отличий Mac-версии от редакции FineReader для платформы Windows. Она, кроме того, поддерживает меньше языков (117 вместо 176), медленнее обрабатывает документы (на 30-40%), но стоит несколько дороже ($129 вместо $99). Более существенно то, что новый продукт не русифицирован и имеет только англоязычный интерфейс. Представители ABBYY ссылаются на слабую поддержку кириллицы в нынешней версии Mac OS, но совершенно очевидно, что истинная причина — в недостаточной популярности платформы Macintosh в нашей стране. Компания не рискует вкладывать средства в локализацию, не будучи уверена в адекватном рыночном спросе.

Интересно, что участие в проекте фирмы Sound&Vision не свелось к обычной схеме заказчик-подрядчик этот разработчик обладает такими же авторскими правами на продукт, как и ABBYY, и будет получать свою долю от продаж каждой коробки. Техническая поддержка FineReader 5 Pro for Мае возлагается на ABBYY, которая намерена осуществлять ее через своих дистрибьюторов.

 

Поделиться записью



Post Comment

1 × 2 =

Как добавить сайт в белый список AdBlocker?

Как добавить сайт в белый список AdBlocker?

  1. Нажмите на значок Адблок плюс в верхнем правом углу вашего браузера
  2. Нажмите на "включен на этом сайте" от Адблок плюс
  3. Обновите страницу и начните просмотр сайта
Adblock detector